auverpin

auverpin

⇒AUVERPIN, subst. masc.
Arg., pop. Auvergnat. Synon. fouchtra (cf. SANDRY-CARR. 1963), bougnat :
... entamant, pour maintien, avec Dennery une conversation pâteuse, dont les bribes d'accent, l'ignoble accent de l'auverpin, m'arrivent par bouffées à l'oreille...
E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1861, p. 999.
Rem. Attesté ds les dict. gén. de Lar. 19e à Lar. Lang. fr.
P. ext. Charbonnier, commissionnaire, métiers que les Auvergnats avaient l'habitude d'exercer à Paris.
Rem. Sens attesté à partir de Nouv. Lar. ill.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1854 (Paris anecdote, etc., par Alex. Privat d'Anglemont, Paris, P. Jannet, p. 168 ds MICHEL 1856 : Le roi des Auverpins A fini sa carrière, Et de peaux de lapins On a couvert sa bière. Venez tous, marchands d'coco, Vendeurs d'habits et porteurs d'eau, Venez célebrer les destins Du fameux roi des Auverpins).
Altération de auvergnat par substitution de la finale arg. -pin déduite de mots tels que galopin, gouspin (SAIN. Lang. par. 1920, p. 108).
STAT. — Fréq. abs. littér. :1.
BBG. — FRANCE 1907. — LARCH. 1880. — MICHEL 1856. — SANDRY-CARR. 1963.

auverpin [ovɛʀpɛ̃] n. m.
ÉTYM. 1854; de auvergnat.
Argot, péj. Auvergnat.
0 Mais tu es là, tu as toujours quelque chose à me donner, quelque chose qui élargit le cœur et la tête. J'en ai souvent honte, moi qui n'ai rien, qui ne suis qu'un auverpin ergoteur, un petit esprit rogneux, un raisonneur prétentieux.
M. Aymé, le Chemin des écoliers, p. 162.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • auverpin — n. et adj. Auvergnat : Tous les bistrots sont des auverpins …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • auvergnat — auvergnat, ate [ ovɛrɲa, at ] adj. et n. • 1213; de Auvergne ♦ D Auvergne. Bourrée auvergnate. N. Les Auvergnats. N. m. L auvergnat : les parlers dialectaux d Auvergne. ● auvergnat nom masculin Dialecte de langue d oc, parlé en Auvergne. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • youpin — youpin, ine [ jupɛ̃, in ] n. • 1878; déform. arg. de youdi (ioudi 1853), ar. algér. yaoudi, du rad. lat. de juif ♦ Fam. et péj. (injure raciste) Juif. ● youpin, youpine nom et adjectif (déformation argotique de l arabe algérien youdi, variante de …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”